Fix rebuild of IOS and macos SDKs by avoiding the removal of the whole install...

Fix rebuild of IOS and macos SDKs by avoiding the removal of the whole install dir where external project headers have been installed during the first build.

This fixes issue https://bugs.linphone.org/view.php?id=12007.