Only allow transition from state Updating to PausedByRemote if we are coming back to the previous state
liblinphone!3112 (merged)