Free transient messages and events as soon as the chatroom moved into the...

Free transient messages and events as soon as the chatroom moved into the Deleted state. The application might still keep a reference preventing the immediate destruction

liblinphone!3442 (merged)

https://linphone.atlassian.net/browse/SDK-389