Repair streaming from file feature of AudioStream/VideoStream.

Fix issues with VP8 processing of timestamp through encoder and decoder, and fix a case where an incomplete frame was not marked as invalid as it should have been.