Fix bug 837 (Part 2): Handle increase in frame width

The case where frame width increases but the overall memory
size required to hold the mi arrays does not was not
handled.

Change-Id: I72e70b912a7d1766687ad682979f1c9ee124449b