bug fix possible keyframe context divide by zero

vp8_adjust_key_frame_context() divides by
estimate_keyframe_frequency() which can
return 0 in the case where --kf-max-dist=0.

Change-Id: Idfc59653478a0073187cd2aa420e98a321103daa