Cleaning up vp9_encodemb.c file.

Usage of encode_b_args is unnecessary because encode_block_pass1() doesn't
use them. That's why optimize_init_b() call is also not required.

Change-Id: Ib6cfe4916c2ca85749c90bb0adcba6fea592f9ac