Removed #if CONFIG_MULCONTEXT

This commit removed the macro CONFIG_MULCONTEXT, which was used to
indicate the experiment code for using separate context for altref
and normal frames. This commit made the change fully merged in.

Change-Id: I525f927f68e2365d37b340ef23b836a136a4f70b