Resource leak fixed

CameraBinV4LImageProcessing::setParameter was leaking the resource fd
in some cases in the switch using return instead of break.

Change-Id: Ie56eaf4cf1d1b7531094c321f49a818632985628
Reviewed-by: Yoann Lopes <yoann.lopes@qt.io>