Adding swift tests meant for real push notifications, to be run on a physical device

Adding swift tests meant for real push notifications, to run on a physical iPhone. Also, beginnning of some simple audio route tests.