fix armv6 simpleloop filter

test cases were causing a crash because the count was being read
incorrectly. after fixing that, noticed that the output was not
matching. fixed that.

Change-Id: Idb0edb887736bd566a3cf6d4aa1a03ea8d20eb27