QListView: use erase and std::remove_if with QVector

... instead of using erase in a loop, with quadratic complexity.

Change-Id: I9686d117e092f5d74c6e74a462adf503a7b7ae79
Reviewed-by: Marc Mutz <marc.mutz@kdab.com>